Komentaryong Sumisipi para sa 2 Samuel 20:4

וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־עֲמָשָׂ֔א הַזְעֶק־לִ֥י אֶת־אִישׁ־יְהוּדָ֖ה שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים וְאַתָּ֖ה פֹּ֥ה עֲמֹֽד׃

Sinabi ng hari kay Amasa: “Tipunin mo para sa akin ang mga lalaki ng Juda sa loob ng tatlong araw, at bumalik ka rito at humarap sa akin.”

Chizkuni

אחד עשר יום, “eleven days,” there is a letter ב missing in the word אחד, which according to the rules of grammar should have been spelled באחד, so that the phrase would read: באחד עשר יום, “we find a similar anomaly in Exodus 31,17: כי ששת ימים עשה ה' את השמים, “for during six days G-d made heaven, etc,” there too we would have expected the letter ב at the beginning of the word ששת. Our author cites a few more examples of this, adding that it occurs frequently. (Judges 14,12; Samuel II 20,4)
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy